اصول و سیاست‌ها
این‌ها قول‌های ما به کودکان و خانواده‌هاست. به زبان ساده نوشته‌ایم تا همه بفهمند.
آخرین به‌روزرسانی: ۲۶ مهر ۱۴۰۵
۱. رایگان، برای همیشه
- باغچه هیچ هزینه‌ای ندارد: نه اشتراک، نه نسخهٔ پولی، نه خرید درون‌برنامه‌ای.
- هیچ تبلیغی نشان نمی‌دهیم و هیچ اطلاعاتی نمی‌فروشیم (اصلاً اطلاعاتی جمع نمی‌کنیم؛ بند ۲).
- کد و محتوا آزاد است، پس اگر روزی ما نباشیم، باغچه می‌ماند (بند ۸).
- هزینه‌های باغچه فقط با کمک داوطلبانهٔ حامیان پرداخت می‌شود. کمک مالی هیچ امتیازی نمی‌دهد، روی محتوا اثری ندارد و هیچ اطلاعاتی از کودکان به حامیان داده نمی‌شود.
۲. حریم خصوصی
- ثبت‌نام نداریم. نه ایمیل، نه شماره تلفن، نه رمز. برای هر کودک فقط یک لقب و یک شکل لازم است، و لازم نیست نام واقعی باشد.
- همه‌چیز روی دستگاه خودتان می‌ماند. پیشرفت کودک فقط در حافظهٔ مرورگر همین رایانه، تبلت یا گوشی ذخیره می‌شود و به هیچ سروری فرستاده نمی‌شود. ما هم نمی‌توانیم آن را ببینیم.
- بدون ردیاب. کوکی، ابزار آمارگیری، پیکسل تبلیغاتی و هیچ سرویس شخص ثالثی نداریم. صفحه‌ها حتی فونت یا فایلی از جای دیگر بارگیری نمی‌کنند؛ همه‌چیز از همان سروری می‌آید که باغچه را از آن باز کرده‌اید.
- همگام‌سازی فقط داخل خانه. اگر برنامه باغچه را روی رایانه خانه نصب کنید، پیشرفت بچه‌ها در یک فایل روی همان رایانه نگه داشته می‌شود و تبلت‌ها و رایانه‌های دیگر خانه از طریق وای‌فای خانه با آن همگام می‌شوند. این کار هیچ سرور بیرونی ندارد و اطلاعات از شبکه خانه بیرون نمی‌رود. برنامه فقط به دستگاه‌هایی جواب می‌دهد که از داخل شبکه خانه وصل شوند و با کد چهاررقمی، که روی خود رایانه خانه نشان داده می‌شود، اجازه گرفته باشند. برنامه رایانه و اندروید هیچ آمار، گزارش خطا یا درخواست به‌روزرسانی به جایی نمی‌فرستند. تنها استثنا: اگر ویندوز شما WebView2 را نداشته باشد، برنامه نصب آن را از مایکروسافت دریافت می‌کند؛ ویندوزهای ۱۰ و ۱۱ به‌روز معمولاً آن را دارند.
- احساس‌ها ذخیره نمی‌شوند. جواب کودک در بخش «احساس‌های من» هیچ‌جا نوشته نمی‌شود.
- پاک کردن در دست شماست. در «بخش والدین» می‌توانید پیشرفت یک کودک یا همه‌چیز را برای همیشه حذف کنید. پاک کردن اطلاعات مرورگر هم همین کار را می‌کند.
- پشتیبان در دست شماست. در «بخش والدین» می‌توانید از پیشرفت کودکان یک فایل یا کد پشتیبان بگیرید. این فایل فقط اسم (یا اسم مستعار) کودکان و پیشرفتشان را دارد، مستقیم روی دستگاه خودتان ساخته می‌شود و هیچ‌وقت برای ما فرستاده نمی‌شود. آن را مثل هر یادداشت خانوادگی، جای امنی نگه دارید.
- دربارهٔ سرورها: هر وب‌سروری ممکن است به‌طور خودکار نشانی IP بازدیدکننده را ثبت کند. از همهٔ میزبان‌های باغچه (از جمله خودمان) می‌خواهیم این گزارش‌ها را خاموش یا کوتاه‌مدت نگه دارند. اگر نگرانید، نسخهٔ آفلاین را از یک آشنا بگیرید (راهنما).
۳. بی‌طرفی و امنیت خانواده‌ها
- باغچه دربارهٔ یادگیری است. محتوای سیاسی، تبلیغات ایدئولوژیک یا دینی به نفع یا علیه هیچ گروه، حکومت یا جریانی در آن جایی ندارد.
- هدف این است که استفاده از باغچه، هیچ‌وقت برای هیچ خانواده‌ای خطری نداشته باشد، و هر کسی در هر جایی بتواند آن را میزبانی کند.
- به همهٔ قومیت‌ها، زبان‌ها، دین‌ها و باورها احترام می‌گذاریم. دختران و پسران در محتوا به یک اندازه دیده می‌شوند.
۴. بدون مقایسه با سن
- در بخش کودکان، هیچ‌جا سن یا پایهٔ تحصیلی نمی‌نویسیم. سطح‌ها نام طبیعت دارند: دانه، جوانه، نهال، درخت، جنگل.
- هر درس سطح جداگانه دارد و والدین هر وقت بخواهند می‌توانند آن را عوض کنند.
- جدول رتبه، مقایسه با کودکان دیگر و زمان‌سنج نداریم. دلیلش را در روش و پشتوانهٔ علمی نوشته‌ایم.
۵. ایمنی کودک
- چت، پیام، نظر یا هیچ راهی برای ارتباط کودک با غریبه‌ها وجود ندارد.
- در بخش کودکان، پیوندی به سایت‌های دیگر نیست.
- از عکس کودکان واقعی استفاده نمی‌کنیم.
- در محتوا تصویر جنگ، خشونت، ترس یا تنبیه نیست. لحن برنامه همیشه آرام و مهربان است و اشتباه را بخشی از یادگیری می‌داند.
۶. زمان صفحهٔ کم
- درس‌ها کوتاه‌اند (معمولاً ۵ تا ۱۰ دقیقه). باغچه کودک را به ماندن بیشتر وسوسه نمی‌کند: نه پخش خودکار، نه اعلان مزاحم، نه «فقط یکی دیگر».
- برای کودکان کوچک‌تر توصیه می‌کنیم همیشه یک بزرگ‌تر کنارشان باشد، و فعالیت‌های بی‌صفحه را جایگزین بخشی از زمان صفحه کنید.
۷. دقت و اصلاح
- هر درس پیش از انتشار باید توسط دست‌کم یک معلم یا متخصص فارسی‌زبان بازبینی شود.
- اگر اشتباهی دیدید (املایی، علمی، یا هر چیزی که برای کودکی مناسب نیست)، لطفاً در مخزن عمومی گزارش دهید. اصلاح‌ها را سریع منتشر می‌کنیم.
- دربارهٔ پشتوانهٔ علمی، صادق هستیم: شواهد پشت روش‌هاست و باغچه خودش هنوز ارزیابی مستقل نشده است.
۸. آزاد و متن‌باز
- کد با پروانهٔ GNU AGPL 3.0 و محتوای آموزشی با پروانهٔ Creative Commons BY-SA 4.0 منتشر می‌شود.
- یعنی هر کس، از جمله مدرسه‌ها، معلم‌ها و خیریه‌ها در داخل ایران، می‌تواند باغچه را رایگان میزبانی، ترجمه، چاپ و بهتر کند؛ به شرط ذکر منبع و انتشار نسخهٔ تغییریافتهٔ کد و محتوا با همان پروانه‌ها. هر کس نسخهٔ تغییریافته‌ای از باغچه را منتشر یا میزبانی کند، باید کد آن را هم در اختیار همه بگذارد؛ پس نسخه‌ای با ردیاب پنهان نمی‌تواند پنهان بماند.
- از میزبان‌ها خواهش می‌کنیم تبلیغ یا ابزار ردیابی اضافه نکنند. اگر نسخه‌ای این اصول را رعایت نمی‌کند، لطفاً نام «باغچه» را رویش نگذارید. راهنمای میزبانی
۹. امنیت مشارکت‌کنندگان
- معلم‌ها، صداپیشه‌ها و داوطلبان می‌توانند بی‌نام یا با نام مستعار مشارکت کنند. پروانه‌ها به نام «مشارکت‌کنندگان باغچه» است، نه افراد.
- نام هیچ مشارکت‌کننده‌ای را بدون اجازهٔ صریح خودش منتشر نمی‌کنیم.
۱۰. تغییر این اصول
اگر روزی این صفحه تغییر کند، تاریخ بالای صفحه به‌روز می‌شود و تاریخچهٔ کامل تغییرات در مخزن عمومی دیده می‌شود. هیچ تغییری بندهای ۱ تا ۳ را سست‌تر نخواهد کرد.